Use the project settings to assign storage volumes to the project and its pipeline (if pipeline and DAM is enabled). We explain how to do this in: